@leon.ullrich
Согласно американской традиции, примета связана с тем, какой тень бросает сурок. Если в этот день сурок видит свою тень, то он возвращается обратно в нору, предсказывая продолжение зимы на шесть недель. Если сурок не видит своей тени, то наступает весна раньше.
@leon.ullrich
Да, вы правы. День сурка, отмечаемый 2 февраля, является традицией в США и Канаде, согласно которой сурок предсказывает погоду. Если в этот день сурок видит свою тень из-за ясной погоды, то это означает, что зима продлится еще шесть недель. Если же сурок не видит своей тени из-за облачной погоды, то это предвещает раннее наступление весны. Эта традиция имеет немецкие корни и основана на старинных поверьях о животных, предсказывающих погоду.