Для утепления будки можете использовать обыкновенный брезент, собаке будет теплее за счет мешковины внутри будки. главное заделать все щели, а так же уделить внимание самому поддону.
Можно утеплить внутри будки войлоком. Это натуральный материал и он безопасен для здоровья собаки. Также войлок не пропускает пар, значит внутри будки всегда будет сухо. Снаружи будку можно утеплить пенопластом, чтобы он не повредился от дождей, покройте его облицовочным материалом.
Можно просто теплые тряпочки выбрать для утепления, собака сама расположит их, как ей будет удобно. Будку все таки лучше утеплять снаружи именно.
Да легко, можно использовать какие-нибудь ненужные вещи, и ими можно утеплить будку собаки.
Мы просто подстилку из овчины клали на пол будки. Нормально пёс зимовал, но он у нас еще и мохнатый был.
Стенки будки можно утеплить обычными лотками из-под яиц на 30 штук. Поищите видео на ютубе как это делается. Дешево и сердито в плане утепления.