@madalyn Золотые рыбки - искусственно выведенные особи, которые произошли от серебряного карася. Самые первые рыбки, которые появились от этого карася, были как раз золотисто-красного оттенка, который прочно ассоциировался у всех, кто смотрел на этих рыбок, с золотыми слитками. Сходства добавлял металлический отлив, который также у них присутствовал. Если посмотреть на фото первых представителей золотых рыбок, можно заметить, что они далеко не такие яркие, как сегодняшние обитатели аквариумов. Однако всё равно сходства с драгоценным металлом это не уменьшало.
@madalyn Золотую рыбку называют золотой из-за цвета своей чешуи. Золотая рыбка имеет желтый или оранжевый цвет чешуи, который напоминает золото. Это одна из самых распространенных расцветок у рыбок в домашнем хозяйстве, и она обычно приобретается как раз из-за этого цвета. Также существует множество других цветовых расцветок у рыбок, но золотая рыбка - самая известная.